Le nom Episod Studio renvoie au caractère épisodique de ses jeux vidéo, mais aussi à la dimension narrative de ses œuvres, qui explorent des épisodes historiques et géopolitiques.

Le logotype repose sur une typographie forte, pensée comme un bloc identitaire cohérent.
Le symbole évoque des portails reliant différents mondes et époques, une référence directe à l’univers du jeu vidéo.